Question: Describe the imaginary place of Kubla Khan.
Introduction: “Kubla khan” by Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) is one of the most celebrated works of the Romantic period. Through imagination Coleridge describes the imaginary palace.
ভূমিকা: Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) এর “Kubla khan” রোম্যান্টিক সময়কালের অন্যতম উদযাপিত রচনা। কল্পনার মাধ্যমে কলরিজ কল্পিত প্রাসাদের বর্ণনা দেয়।
Description: For the palace of Kubla Khan Coleridge chooses a medieval setting. The scene is laid in the remote and unknown Xanadu and in those semi-mythical ages when Kubla is supposed to have ruled. Kubla Khan was a historical figure who was the grandson of Genghis khan, the founder of the Mongolian Empire. He ordered to build of a palace for him in Xanadu on the bank of the sacred river named Alph. While describing the landscape of Kubla Khan’s palace Coleridge introduces it in the following way –
“In Xanadu did Kubla khan
A stately pleasure – dome decree:
Where Alph, the sacred river, ran
Through caverns measureless to man.”
-Kubla Khan
বর্ণনা: কুবলার খানের প্রাসাদের জন্য Coleridge মধ্যযুগীয় পরিবেশ নির্বাচন করে। দৃশ্যটি প্রত্যন্ত এবং অজানা জানাডুতে এবং সেই আধা-পৌরাণিক যুগে যখন কুবলা শাসন করেছিলেন বলে মনে করা হয়েছে। কুবল খান ছিলেন একজন ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব, তিনি ছিলেন মঙ্গোলিয়ান সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা চেঙ্গিস খানের নাতি। তিনি আলফ নামে পবিত্র নদীর তীরে জানাডুতে তাঁর জন্য একটি প্রাসাদ তৈরির নির্দেশ দিয়েছিলেন। কুবলা খানের প্রাসাদের প্রাকৃতিক দৃশ্য বর্ণনা করার সময় কোলেরিজ নিম্নলিখিত উপায়ে উপস্থাপন করেছে –
“জানাডুতে কুবল খান করেছিলেন
একটি রাষ্ট্রীয় আনন্দ – গম্বুজ এর আদেশ:
যেখানে পবিত্র নদী আল্ফ ছুটে এসেছিল
মানুষের কাছে বিশাল গুহাগুলির মধ্য দিয়ে “
It was a sacred and magical palace. The palace stood on the seafront. It casts its reflection on the waves. The most remarkable thing about this landscape was a romantic chasm leans out against a green hill. It was a savage palace where a woman searches for her demon lover in the dim light of the waning moon. The palace had a marvelous architectural skills. Its dome was bright and warm with sunlight.
More: Suggestion of Romantic Poetry
এটি ছিল একটি পবিত্র এবং মোহনীয় প্রাসাদ। প্রাসাদ সমুদ্রের সামনে দাঁড়িয়ে । এটি তার প্রতিচ্ছবি ছুঁড়ে ফেলে ঢেউগুলির উপরে । এই প্রাকৃতিক ভূচিত্র এর সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বিষয় হ’ল একটি সবুজ পাহাড়ের বিপরীতে কল্পনাবিলাসী ঝোঁক। এটি একটি বর্বর প্রাসাদ ছিল যেখানে একটি মহিলা তার রাক্ষস প্রেমিককে ডুবে যাওয়া চাঁদের ম্লান আলোতে সন্ধান করে। প্রাসাদটির একটি দুর্দান্ত স্থাপত্য দক্ষতা ছিল। এর গম্বুজটি সূর্যের আলোর সাথে উজ্জ্বল এবং উষ্ণ ছিল।
Conclusion: So, we can be undoubtedly asserted that the palace of Kubla Khan is a palace of wonder which is described through the power of imagination in the poem.
উপসংহার: সুতরাং, নিঃসন্দেহে আমরা দৃঢ়ভাবে বলতে পারি যে কুবলা খানের প্রাসাদটি একটি বিস্ময়ের প্রাসাদ যা কবিতায় কল্পনার শক্তির মাধ্যমে বর্ণনা করা হয়েছে।
