Introduction: The term ‘University Wits’ is applied to a group of English Scholars who flourished in the Elizabethan age (1558-1603) under the influence of the Renaissance. The group was more or less constituted of some University scholars, highly cultivated literary figures who took writing as a profession.
ভূমিকা: ‘ইউনিভার্সিটি উইটস’ শব্দটি ইংরেজী পণ্ডিতদের একদলকে প্রয়োগ করা হয়েছিল যারা রেনেসাঁর প্রভাবে এলিজাবেথান যুগে (১৫৫৮-১৬০৩) বিকাশ লাভ করেছিলেন। এই গ্রুপটি কমবেশি কিছু বিশ্ববিদ্যালয়ের বিদ্বানদের সমন্বয়ে গঠিত, উচ্চ সুরুচিসম্পন্ন সাহিত্যিক ব্যক্তি যারা লেখাকে পেশা হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন।
Introduction to ‘University Wits’ and contribution: They were associated with the University of Cambridge and Oxford particularly. The galaxy of the university consists of minor planets like Thomas Kyd, John Lyly, George Peele, Robert Greene, Thomas Lodge, and Thomas Nashe revolving around Christopher Marlowe, the central sun. They possess a special significance and they exerted a direct influence upon Shakespeare (1564-1616). They were romantic in their attitude and represented the spirit of the Renaissance.
‘University Wits’ এর ভূমিকা এবং অবদান: তারা বিশেষত কেমব্রিজ এবং অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে যুক্ত ছিল। বিশ্ববিদ্যালয়ের ছায়াপথ Thomas Kyd, John Lyly, George Peele, Robert Greene, Thomas Lodge, Thomas Nashe কেন্দ্রীয় সূর্য, Christopher Marlowe-র মতো চতুর্দিকে ঘোরাফেরা করেছিল। তাদের একটি বিশেষ তাৎপর্য রয়েছে এবং তারা শেক্সপিয়ারের উপর সরাসরি প্রভাব ফেলেছিলেন (১৫৬৪-১৬১৬)। তারা তাদের আচরণে রোমান্টিক ছিল এবং রেনেসাঁর চেতনার প্রতিনিধিত্ব করেছিল।
John Lyly (1554-1606) contributed to the formation of English comedy. ‘The Woman in the Moon, Galatea and Midas’ and Mother Bombie’ is his famous plays.
John Lyly (১৫৫৪-১৬০৬) ইংরেজি কমেডি গঠনে অবদান রেখেছিলেন। ‘The Woman in the Moon’, Galatea and Midas’ এবং ‘Mother Bombie’ তাঁর বিখ্যাত নাটক।
George Peele (1556-1596) was a translator, poet, and dramatist. His famous works are ”The Chronicle of King Edward I”, ”The Battle of Alcazar” and ”The Old Wives’ Tale” etc.
George Peele (১৫৫৬-১৫৯৬) একজন অনুবাদক, কবি এবং নাট্যকার ছিলেন। তাঁর বিখ্যাত রচনাগুলি হ’ল ”The Chronicle of King Edward I”, ”The Battle of Alcazar” এবং ”The Old Wives’ Tale” ইত্যাদি।
Thomas Kyd (1558-1594), the author of ”The Spanish Tragedy” has influenced the development of Elizabethan drama.
Thomas Kyd (১৫৫৮-১৬৯৪), ”The Spanish Tragedy”-র লেখক এলিজাবেথ নাটকের বিকাশকে প্রভাবিত করেছেন।
Robert Greene (1558-1592) was much more popular in his days. ”Friar Bacon and Friar Bungay” as well as ”Orlando Furioso” were his greatest popular success.
Robert Greene (১৫৫৮-১৫৯২) তাঁর সময়ে অনেক জনপ্রিয় ছিল। ”Friar Bacon and Friar Bungay” পাশাপাশি ‘Orlando Furioso” তাঁর সর্বকালের জনপ্রিয় সাফল্য।
Thomas Nashe (1567-1601) is deliberated the greatest of the English Elizabethan pamphleteers. He is best known for his novel” The Unfortunate Traveler” in English literature.
Thomas Nashe (১৫৬৭-১৬০১) ইংলিশ এলিজাবেথান পাম্প্লিটারগুলির মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ হিসাবে বিবেচিত হয়। তিনি তাঁর উপন্যাস ”The Unfortunate Traveller”–র জন্য সর্বাধিক পরিচিত।
Thomas Lodge (1558-1625) was a famous playwright and his famous plays were ”A Looking Glass for London” and ”The Wounds of Civil War”.
Thomas Lodge (১৫৫৮-১৬২৫) একজন বিখ্যাত নাট্যকার ছিলেন এবং তাঁর বিখ্যাত নাটকগুলি ছিল ”A Looking Glass for London” এবং ”The Wounds of Civil War”.
Christopher Marlowe (1564-1593) was one of the most striking figures of the English Renaissance and the true founder of the popular English Drama. He has left behind powerful tragedies like” Doctor Faustus”, Tamburlaine”, ” The Jew of Malta”, ”Edward II” etc.
Christopher Marlowe (১৫৬৪-১৫৯৩) ছিলেন ইংরেজি রেনেসাঁর অন্যতম আকর্ষণীয় এবং জনপ্রিয় ইংরেজি নাটকের সত্যিকার প্রতিষ্ঠাতা তিনি” Doctor Faustus”, Tamburlaine”,” The Jew of Malta”, ”Edward II” ইত্যাদির মতো শক্তিশালী ট্র্যাজেডি রেখে গেছেন।
Conclusion: In conclusion, we can say that these wits contributed greatly to the history of English literature and the development of English drama.
উপসংহার: পরিশেষে, আমরা বলতে পারি যে এই wits ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে এবং ইংরেজি নাটকের বিকাশে ব্যাপক অবদান রেখেছিল।
